Casestudy — Kersttruien op maat
MAUSS BAU: een kersttrui voor alle MÄUSSE
Een bouwbedrijf uit Erlangen bestelde 450 gebreide kersttruien met moersleutels en verkeerskegels als patroon. De truien werden gedragen op een actieve bouwplaats en een jaar later nog steeds gedragen.
Bouwplaats in Freising bij München, 22 december 2024
- Cliënt
- MAUSS BAU GmbH & Co. KG Erlangen, Duitsland
- Sector
- Bouw Familiebedrijf sinds 1887
- Volgorde
- 450 eenhedenop maat gebreide kersttruien
- Levering
- Voorafgaand aan de datum vroegen ze om
- Daarna
- Herstellen na drie weken
- Bomen geplant
- 450
Het project
MAUSS BAU bouwt al sinds 1887 in Erlangen. Op een gegeven moment werd MAUSS de muis – en sindsdien noemen de medewerkers zichzelf de MÄUSSE.
In de zomer van 2024 kwamen ze naar ons toe met een wens: kersttruien. Niet een paar voor op kantoor, maar één voor elke medewerker. Voor een personeelsbestand dat verspreid is over verschillende bouwlocaties en zelden samen in één ruimte is.
Het ontwerp
Klassiek rood en groen, het MAUSS-logo op de borst, Scandinavische patronen op het schouderstuk, de mouwen en de zoom. En midden tussen die patronen, tussen sneeuwvlokken, kerststerren en dennenbomen: de dingen die je daadwerkelijk op hun bouwplaatsen aantreft. Gekruiste moersleutels. Een verkeerskegel. Een vangrail. Tandwielen. Een arbeider met een schop. De achterkant draagt net zoveel als de voorkant.
Sneeuwvlokken en waarschuwingskegels in hetzelfde Fair Isle-patroon. Deze trui kan alleen maar van een bouwbedrijf afkomstig zijn.
De afgewerkte trui
En zo ziet het eruit als het gebreid is.
Houd deze foto naast het ontwerp hierboven en u zult nauwelijks verschil zien. Dezelfde lay-out, dezelfde motieven, dezelfde kleuren. Vier maanden later.
Dat is nu juist de essentie van onze werkwijze. Het ontwerp is geen benadering van wat je zou kunnen krijgen. Het is het product zelf, getekend voordat het gebreid wordt.
Gekruiste moersleutels, een verkeerskegel, een vangrail — tussen de sneeuwvlokken.
Hoe het gedragen werd
Twee dagen voor Kerstmis plaatste MAUSS een foto vanaf een actieve bouwplaats in Freising, vlakbij München: drie collega's op de steiger, met MAUSS-veiligheidshelmen op hun hoofd, kranen en wapeningsstaal op de achtergrond – in kersttruien.
In hun eigen woorden: "Dit jaar had elke MÄUSSE een MAUSS-trui." En een grote dank aan alle collega's voor hun inzet en teamgeest.
In december daaropvolgend vierde MAUSS feest in Sportland Erlangen – en de truien waren er weer. Een heel jaar na de levering.
De meeste bedrijfskleding heeft een levensduur van een paar weken. Deze trui heeft het tot een tweede kerst volgehouden.
Waarom ze de volgorde hebben gewijzigd
De eerste 400 truien arriveerden op 19 november in Erlangen – ruim vóór de eind-novemberdatum die MAUSS ons aanvankelijk had gegeven.
Drie weken later namen ze weer contact op: waren er nog eens vijftig mogelijk, en snel? Jazeker. De bestelling werd dezelfde dag nog geplaatst en naar de productie gestuurd, waardoor het totaal op 450 kwam.
Niets laat beter zien dat een trui is aangekomen dan wanneer een bedrijf bijhoudt wie er nog geen heeft ontvangen.
Working to a date you have already promised?
MAUSS gave us an end-of-November deadline and had their sweaters on 19 November. Tell us how many, by when, and what should go on them.
450 truien,
450 bomen
Voor elk product dat we maken, planten we een boom. Roody is een gecertificeerde B Corporation.
Ben je iets aan het plannen voor je team?
Vertel ons hoeveel, wanneer en wat erop moet komen te staan. Dan sturen we je een ontwerp.
More custom Christmas sweater case studies
Eurowings put a Christmas sweater on every seat
Their agency designed it. We made it manufacturable, matched their brand colours in recycled yarn and shipped 122 numbered boxes inside the deadline.
Eurowings: 2,000 custom Christmas sweaters
A sweater for the entire team
IServ wanted their product on the sweater, not just their logo. Design approved within days, eleven boxes delivered on the date they set.
IServ: 170 custom Christmas sweaters